СТАТЬЯ

15 терминов, которые должен знать каждый профессионал: руководство по терминологии сферы фотопечати

A Canon imagePROGRAF PRO-1000 printer and Canon camera on a glass table surrounded by prints.

Настольный принтер формата A2 imagePROGRAF PRO-1000 обеспечивает точную цветопередачу и высокий уровень детализации, но для использования всех его возможностей вам необходимо понимать терминологию сферы печати. © Tangerine Films

Мир профессиональной фотопечати — это широкая сфера с большим количеством технической терминологии и жаргонизмов. Независимо от того, где вы хотите выполнять печать — дома или в лаборатории, — вам стоит учитывать множество возможных вариантов и принимать решения в отношении аппаратного и программного обеспечения, а также типов носителей и чернил.

Чтобы принять правильное решение, вам необходимо понимать терминологию. Даже если вы уже несколько лет являетесь профессиональным фотографом, есть вероятность, что вы никогда не встречались с некоторыми из этих понятий.

В этой статье мы представляем вам удобное руководство Canon, содержащее часто используемые термины сферы печати, многие из которых применимы для всех профессиональных фотопринтеров Canon.

Зарегистрируйте свое оборудование и получите доступ к бесплатным консультациям экспертов, обслуживанию оборудования, интересным мероприятиям и специальным предложениям — участвуйте в программе Canon Professional Services

ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К CPS

1. Автоматическое переключение типа чернил

Для разных типов бумаги требуются разные чернила, к примеру на матовой бумаге печатают пигментными черными чернилами, в то время как для печати на глянцевой бумаге нужны черные чернила для фотопечати. Профессиональные фотопринтеры Canon автоматически переключают тип чернил при смене носителя, тем самым экономя чернила, время и деньги. Автоматическое переключение типа чернил особенно удобно при печати на разных типах бумаги.

2. Бумага Baryta

Baryta — это бумага для фотопечати на основе альфа-целлюлозы, которая популярна среди профессиональных фотографов. Она покрыта сульфатом бария, который обеспечивает гладкое покрытие с идеальной степенью глянцевости. Это достойный вариант для фотографов, которые хотят выставить свои изображения в галерее.

3. Эффект бронзирования

Это явление возникает при струйной печати на глянцевых носителях — свет неправильным образом отражается от покрытой чернилами поверхности, в результате чего цвета на изображении выглядят искаженными, чаще всего превращаясь в оттенки бронзового цвета. Для устранения этого эффекта на профессиональных принтерах Canon, включая модели серии Canon imagePROGRAF PRO и Canon PIXMA PRO-10S, поверх печатного изображения автоматически наносится прозрачное покрытие Chroma Optimizer, которое обеспечивает единообразие цвета.

A Canon PIXMA PRO-10S printer on a white surface with a photo studio setup behind.

В принтере Canon PIXMA PRO-10S используются чернила Chroma Optimizer, обеспечивающие большую глянцевость, выравнивающие поверхность отпечатка и расширяющие цветовой диапазон.

4. ChromaLife 100+

ChromaLife 100+ — это система чернил на основе красителей, которая используется в принтере Canon PIXMA PRO-100S. Отпечатки, созданные с помощью этой системы, могут храниться более 200 лет в фотоальбоме, около 40 лет за стеклом витрины и около 10 лет на открытом воздухе.

5. Цветовая гамма

Диапазон цветов, который может быть точно представлен на цветовом пространстве (например, sRGB или Adobe RGB) либо на принтере / мониторе. При создании фотографий для дальнейшей печати установите на камере цветовое пространство Adobe RGB, а не sRGB — последнее лучше подходит для просмотра изображений на экране (большинство мониторов настроены под sRGB), в то время как на Adobe RGB может быть представлен более широкий диапазон цветов. Что касается печати, для воспроизведения более широкого спектра цветов, чем при традиционной четырехцветной печати CMYK, в профессиональных фотопринтерах используются разнообразные технологии — к примеру, на моделях Canon imagePROGRAF PRO-2000 такую функцию выполняет 12-цветная система чернил LUCIA PRO.

A Canon PIXMA PRO-100S printer on a grey surface with a work desk and photo studio setup behind.

Принтер Canon PIXMA PRO-100S располагает функцией Chromalife 100+, обеспечивающей естественную цветопередачу и долговечность отпечатков.

6. Управление цветом

Управление цветом — это процесс калибровки цветовых настроек на всех устройствах для обеспечения точного соответствия печатной и цифровой версий изображения. Хорошее управление цветом очень важно, и дело не только в обеспечении точности и стабильности на всех этапах печати, но также в экономии чернил и общем качестве отпечатков. Одним из важных аспектов управления цветом является профилирование монитора. Этот процесс помогает обеспечить стабильность яркости и цветовой гаммы на мониторе для единообразного отображения изображений.

7. D50

Важнейшей частью проверки соответствия ваших отпечатков тому, что вы видите на экране, является правильная настройка цветовой температуры экрана. Все профессиональные фотопринтеры Canon откалиброваны на 5000 К, что является оптимальной настройкой для дневного света. При подготовке изображения к печати рекомендуемой настройкой для белых точек на экране монитора является D50, что эквивалентно 5000 К или «теплому дневному свету». Экраны зачастую калибруются под значение D65 — в результате цифровое изображение будет выглядеть более синим и более насыщенным холодными тонами, чем его печатная версия.

8. Пигментные чернила и чернила на основе красителей

В большинстве профессиональных струйных фотопринтеров используются пигментные чернила или чернила на основе красителей. Основой красителей является вода, а основой пигментов — масло. Частицы пигментных чернил на масляной основе лежат на поверхности фотобумаги, обеспечивая более глубокие и темные цвета, особенно при монохромной печати; частицы красителей на водной основе впитываются в бумагу и обеспечивают более яркие цвета. Срок службы чернил на основе красителей обычно меньше, чем у пигментных чернил, поэтому для создания отпечатков архивного качества следует использовать профессиональный принтер с системой чернил на основе пигментов, например Canon PIXMA PRO-10S или принтеры серии Canon imagePROGRAF PRO.

9. Печать без полей

При выборе фотопринтера стоит узнать, располагает ли он функцией печати без полей. Такие принтеры, как модели серии Canon imagePROGRAF PRO, могут печатать без полей на бумаге любого типа.

10. Профиль ICC

ICC означает Международный консорциум по цвету, а профиль ICC — это данные, которые характеризуют цветовое пространство и описывают цветовые атрибуты выбранного принтера и типа бумаги. Сторонние производители бумаги создают профиль ICC для каждого типа бумаги, который они производят, и именно он сообщает фотопринтеру, какие настройки следует использовать, а также какое количество чернил необходимо для достижения оптимальных результатов печати на этой бумаге. Чтобы обеспечить наилучшие результаты печати, необходимо загрузить правильный профиль ICC для используемой бумаги.

11. LUCIA

LUCIA и LUCIA PRO — это марки профессиональных пигментных чернил Canon, используемых в профессиональных фотопринтерах Canon PIXMA PRO-10S, Canon imagePROGRAF PRO-1000, Canon imagePROGRAF PRO-2000, Canon imagePROGRAF PRO-4000 и Canon imagePROGRAF PRO-6000. Отпечатки, созданные с помощью этих чернил, могут храниться около 200 лет в фотоальбоме и до 60 лет при регулярном воздействии солнечных лучей, что делает их идеальным решением для демонстрации ваших работ.

A Canon imagePROGRAF PRO-2000 printer outputting an image of a boat.

12-цветная система чернил LUCIA PRO на принтере Canon imagePROGRAF PRO-2000 гарантирует большую насыщенность цветов и глубину оттенков черного.

A Canon imagePROGRAF PRO-4000 printer outputting a poster-size image of a woman's face shrouded in blue.

В Canon imagePROGRAF PRO-4000, как и в модели Canon imagePROGRAF PRO-2000, используется 12-цветная система чернил LUCIA PRO, но он позволяет печатать на носителях шириной до 1118 мм.

12. Print Studio Pro (PSP)

Print Studio Pro (PSP) — это подключаемый модуль, используемый с профессиональными принтерами Canon и предназначенный для удобства предпечатной подготовки изображений. Он совместим с целым рядом программ для редактирования фотографий, например Adobe Photoshop, Adobe Lightroom и Canon Digital Photo Professional (DPP), и объединяет ряд функций на одном экране, чтобы вы могли легко выбирать тип и формат бумаги, цветовые профили и тона, а также просматривать то, как изображение будет выглядеть после печати, еще до выполнения соответствующего процесса.

13. ПО Professional Print & Layout (PPL)

Подключаемый модуль Professional Print & Layout (PPL), разработанный для принтеров серии Canon imagePROGRAF PRO, позволяет фотографам создавать отпечатки с профессиональной цветопередачей, тональностью и резкостью. Этот модуль особенно понравится фотографам, которые используют функцию Dual Pixel RAW (DPRAW) на камерах Canon EOS 5D Mark IV и Canon EOS R для повышения резкости фокуса в выбранной области на этапе постобработки. Ранее при печати этот эффект не удавалось воссоздать в полной мере, поскольку ПО для принтера повышало резкость по всему кадру, сводя к минимуму эффект выбора областей в фокусе и вне фокуса в файлах DPRAW. Модуль PPL также обеспечивает высокий уровень детализации в светлых участках кадра, позволяя работать с более широким динамическим диапазоном и без труда печатать HDR-изображения из отдельных кадров.

14. Схема цветопередачи

Схема цветопередачи позволяет давать принтеру указания в отношении обработки цветов, которые находятся за рамками доступного для печати диапазона или цветовой гаммы. При появлении параметра «Схема цветопередачи» для выбора в раскрывающемся меню будет доступно два варианта. В режиме «Относительная цветометрическая» цвета, выходящие за рамки гаммы, будут обрезаны до ближайшего воспроизводимого аналога в доступной цветовой гамме; в режиме «Перцепционная», который подходит для большинства ситуаций, цвета будут максимально точно соответствовать тому, что вы видите на экране.

15. Цветопроба / контрольные отпечатки

Существует два способа пробной печати. Цветопроба — это экранная симуляция того, как изображение будет выглядеть после печати, еще до выполнения процесса; для цветопробы необходимо выполнить калибровку монитора. Создание контрольных отпечатков — это печать миниатюры изображения с примененными к ней разными цветовыми профилями, позволяющая определить, какой из них наиболее точно соответствует оригинальному изображению. Вы выбираете миниатюру и вводите в программе номер профиля печати. При следующем запуске печати изображение будет полностью соответствовать миниатюре. Контрольные отпечатки особенно полезны, если вы используете неоткалиброванный монитор. Программа Canon Print Studio Pro (PSP) поддерживает и цветопробу, и создание контрольных отпечатков.

Автор Gemma Padley